EN 
IT 
Fondata nel 1962 a Oggiono per la produzione di parti sterzo, la Redaelli Ricambi ha fatto registrare fin dai primi anni di attività una costante crescita sia in termini di produttività che di dimensioni. I 60 anni di esperienza dell’azienda hanno permesso di acquisire una conoscenza approfondita del prodotto e i continui investimenti in qualità e automazione hanno portato a sviluppare innovative tecniche di produzione. I sistemi di produzione ormai totalmente automatizzati in ogni fase permettono di raggiungere elevati standard qualitativi. Ciò permette inoltre la massima flessibilità ed alte capacità produttive, il tutto avvalorato da operatori specializzati nei controlli di qualità nelle diverse fasi di produzione. (per maggiori informazioni si veda il sito: https://www.redaelliricambi.com/it)
L’azienda è venuta a contatto con i servizi EEN del partner Fast nel 2020 attraverso la partecipazione a iniziative formative e al brokerage event “Autopromotec 2022”. Inoltre l’azienda ha con costanza usufruito della formazione e assistenza specialistica in materia doganale e di normativa per l’export del partner EEN Unioncamere Lombardia.
In particolare nel corso del 2023 il team di assistenza di Unioncamere Lombardia, ha risolto con successo un recente caso di operazioni a catena, che hanno coinvolto un soggetto italiano e due soggetti Extra-UE.
Individuando il termine di resa Incoterm iniziale, sono stati precisati costi, rischi e responsabilità per l’importatore nazionale, che hanno potuto meglio essere gestiti rideterminando la resa della merce e facendo ottenere all’impresa italiana il set di dati utile per agire in sicurezza.
La titolare Barbara Redaelli dichiara: “Sono tempi molto difficili per le aziende, a causa di difficoltà finanziarie non sempre è possibile affrontare l’oneroso costo di consulenze esterne. E’ comunque imperativo il dovere di assicurarsi di operare nel modo più corretto possibile, anche per evitare l’incorrere in sanzioni che graverebbero ancora di più sull’andamento dell’azienda. Redaelli Ricambi riconosce a EEN il grande merito di fornire enorme supporto, consulenza e formazione, al fine di premettere a chi si avvale del loro appoggio di poter agire in sicurezza e muoversi con correttezza nel complicato mondo delle operazioni doganali.”
